Chiều ngày 24/7/2026, Viện Ngôn ngữ học đã có buổi làm việc với Đoàn đại biểu Trường Đại học Sư phạm Quảng Tây, Trung Quốc đến thăm và làm việc tại trụ sở Viện Ngôn ngữ học, số 9 Kim Mã Thượng, phường Ngọc Hà, thành phố Hà Nội.

Chuyến thăm là hoạt động tiếp nối các kết quả trao đổi bước đầu được thiết lập trong chuyến công tác của TS. Đặng Thị Phượng và các nhà khoa học thuộc một số đơn vị của Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam tại Trường Đại học Sư phạm Quảng Tây vào tháng 4/2026. Đây đồng thời là dịp để hai bên tăng cường hiểu biết, trao đổi về thế mạnh chuyên môn và cụ thể hóa những định hướng hợp tác học thuật cùng quan tâm.

Đoàn đại biểu Trường Đại học Sư phạm Quảng Tây do GS.TS. Chen Guobao, Viện trưởng Viện nghiên cứu Việt Nam học, Trường Lịch sử, Văn hóa và Du lịch, Trường Đại học học Sư phạm Quảng Tây làm trường đoàn; cùng đi với đoàn có PGS.TS. Zhong Ke, Trường Lịch sử, Văn hóa và Du lịch, đại diện Nhà xuất bản và nhiều Tiến sĩ của nhà trường. Hỗ trợ Đoàn trong chương trình làm việc có TS. Nguyễn Đức Long, Trưởng phòng Tạp chí Tiếng Anh và Tạp chí điện tử, Nhà xuất bản và Tạp chí Khoa học xã hội, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam.

Phát biểu chào mừng Đoàn, TS. Đặng Thị Phượng bày tỏ vui mừng trước chuyến thăm của các nhà khoa học, giảng viên và đại diện Nhà xuất bản Đại học Sư phạm Quảng Tây. TS. Đặng Thị Phượng nhấn mạnh rằng sự hiện diện của Đoàn tại Viện Ngôn ngữ học không chỉ thể hiện tình cảm hữu nghị và sự quan tâm giữa hai bên, mà còn đánh dấu một bước phát triển mới trong quan hệ giao lưu, hợp tác học thuật giữa Viện Ngôn ngữ học và Trường Đại học Sư phạm Quảng Tây. Trong khuôn khổ chương trình, Đoàn đã tham quan trụ sở làm việc và Thư viện Viện Ngôn ngữ học, nơi lưu giữ hệ thống sách, tạp chí, công trình nghiên cứu và nhiều nguồn tư liệu chuyên ngành quý được tích lũy trong suốt quá trình hình thành và phát triển của Viện. Qua hoạt động tham quan, các đại biểu có thêm điều kiện tìm hiểu về truyền thống học thuật, nguồn lực nghiên cứu và những đóng góp của Viện Ngôn ngữ học đối với sự phát triển của ngành ngôn ngữ học tại Việt Nam.

Tại buổi làm việc, đại diện hai bên đã giới thiệu khái quát về lịch sử hình thành, chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức, các lĩnh vực nghiên cứu chủ yếu và những thành tựu nổi bật của mỗi đơn vị. Trên cơ sở những điểm tương đồng và khả năng bổ trợ lẫn nhau, hai bên đã trao đổi sâu hơn về triển vọng hợp tác trong các lĩnh vực ngôn ngữ học, Việt Nam học, lịch sử, văn hóa, từ điển học, bách khoa thư và khoa học xã hội, nhân văn nói chung. Các đại biểu thống nhất cho rằng sự kết nối giữa thế mạnh nghiên cứu chuyên sâu của Viện Ngôn ngữ học với năng lực đào tạo, nghiên cứu liên ngành và xuất bản học thuật của Trường Đại học Sư phạm Quảng Tây có thể tạo nền tảng cho những chương trình hợp tác vừa có giá trị học thuật, vừa có ý nghĩa thực tiễn đối với Việt Nam, Trung Quốc và khu vực.

Hai bên đặc biệt quan tâm đến việc tăng cường trao đổi học giả, giảng viên, nghiên cứu viên, học viên và nghiên cứu sinh; qua đó tạo thêm cơ hội để các nhà khoa học trẻ tiếp cận môi trường nghiên cứu quốc tế, khai thác nguồn tư liệu, mở rộng mạng lưới chuyên môn và từng bước hình thành các nhóm nghiên cứu hợp tác lâu dài. Bên cạnh đó, hai bên cũng thảo luận về khả năng phối hợp tổ chức hội thảo khoa học quốc tế, xây dựng chương trình và nhóm nghiên cứu chung, thúc đẩy công bố quốc tế, trao đổi chuyên gia phản biện, dịch thuật và xuất bản các công trình khoa học.

Trên tinh thần trao đổi thiện chí và thực chất, hai bên bước đầu thống nhất chủ trương để xin các cấp có thẩm quyền phối hợp tổ chức hội thảo khoa học quốc tế thường niên, với địa điểm được luân phiên giữa Việt Nam và Trung Quốc. Trước mắt, hai bên tập trung xây dựng kế hoạch tổ chức Hội thảo khoa học quốc tế lần thứ nhất, các đầu mối chuyên môn của hai đơn vị sẽ tiếp tục trao đổi để xác định chủ đề, và các nội dung có liên quan; đồng thời nghiên cứu khả năng xây dựng văn bản hợp tác phù hợp để trình cấp có thẩm quyền xem xét, quyết định. Cách tiếp cận từng bước này thể hiện tinh thần thận trọng, thực chất và khả thi, bảo đảm các hoạt động hợp tác phù hợp với chức năng, nhiệm vụ, thẩm quyền và điều kiện của mỗi bên.

Kết thúc buổi làm việc, đại diện hai bên đã trao quà và chụp ảnh lưu niệm trong không khí thân tình, cởi mở. Trên cơ sở truyền thống giao lưu lâu dài và những lĩnh vực cùng quan tâm, Viện Ngôn ngữ học và Trường Đại học Sư phạm Quảng Tây kỳ vọng quan hệ hợp tác sẽ từng bước được cụ thể hóa bằng các hoạt động thường niên, thiết thực và bền vững, góp phần làm sâu sắc hơn quan hệ hợp tác học thuật giữa hai đơn vị, đồng thời mở rộng cơ hội trao đổi, nghiên cứu và chia sẻ tri thức giữa các nhà khoa học Việt Nam và Trung Quốc.

Dưới đây là một số hình ảnh của buổi làm việc:

Đoàn đại biểu thăm quan thư viện Viện Ngôn ngữ học